地図(操作可能)
読み込み中

現地の天気と天気予報
現地の現在日時
Loading...
旅行記 旅行のクチコミサイト フォートラベル

タイトル
2回目ハワイ 準備編①
旅行者
YOU
テーマ
ビーチ・島・リゾート
エリア
ハワイ
期間
2010/09/04~2010/09/11
旅行記
はじめて訪れた昨年に引き続き、 再びハワイに行くことになりました! 準備から、記録に残しておきたいと思います。


今年の夏の旅行は、 9月4日~12日まで、7泊9日に決定。 行き先は アメリカ西部の赤い大地をレンタカーで巡る旅か、 それともハワイか、でかなり迷った。 でも、やっぱり海で泳ぎたい! サンゴやお魚を見たい! というので、結局ハワイということに。 でもこの時点で、 すでに出発2ヶ月前を切っている状態。 ホノルルまでの飛行機も、 どんどん値段が上がっていく。 今回は、旦那がエコノミーで アメリカ東海岸へ地道に往復している(仕事で行っているのだが、ビジネスクラスは禁止)おかげで デルタのプラチナエリートなのだが、 Mクラス以上のエコノミーシートを購入すると、 ビジネスクラスにアップグレードされる、という 特典がある(らしい。) Mクラスも高いので、まあ今回もエコノミーでね~、 とのんびりしていたら、 格安のチケットの値段が高くなってきてしまって、 Mクラスとの差額が小さくなってきた。 そこで、「買っちゃうか、Mクラス」ということになり、ビジネスでホノルル往復のチケットを入手。 ホノルルまでの足は決まった。 問題はその先。 ほんとはハワイ島に行くつもりだった。 去年のハワイ島では マウナケアにも登ってないし、 ヒロから北まわりコナルートも行ってない。 しかし。 皆さんの旅行記を見るに、 どうやらマウイもよさそうじゃないのか。 ホノルル2泊は決めているので、 残り5泊という泊数から考えると、 ビッグアイランドに比べて小ぶりなマウイは 丁度いい気がする。 でも、ハワイ島ケアラケクア湾で シーカヤックに乗ってイルカをすぐ近くで見たのが すごく印象的で、 できることならばもう一度・・・という気持ちもある。 というわけで、ハワイ島orマウイ島、 まだ決められてません。 早く決めないと、ネイバーアイランドへのチケットが 危険になっちゃうよ~。 どうしよう。迷う。 (写真は2009年、ハワイ島を訪問したときのものです)


タイトル
2回目のハワイ準備編②
旅行者
YOU
テーマ
ドライブ
エリア
ハワイ
期間
2010/09/04~2010/09/12
旅行記
2010年に訪れた(現時点では訪れる予定)のハワイ、 準備から記録に残しておきたいと思います。


結局ケアラケクアのイルカがどうしてもふっきれず、 ハワイ島に決定しました。 当初、カイルアコナ5泊の予定でしたが、 マウナケアツアーに参加しよう!ときめていたので マウナケアのホテルピックアップの順番からして 最後のほうになるであろう、ワイコロアに二泊。 (ピックアップについて回らないといけないのが、時間が勿体ないなあ、と思ったので。) ワイコロア滞在中にワイピオ渓谷とマウナケアを訪れ、 残り三泊はコナに泊まって、 海で遊ぼう、という計画。 ワイキキ2泊も含め、一気にホテル、レンタカー、 マウナケアツアーまで手配が終わりました(すべてYOU夫が担当)。 あとは出かけるばかり。 (写真は2009年にハワイ島を訪れた際のものです。 プルナウ黒砂海岸で、お昼寝中のカメ。)


タイトル
2回目のハワイ準備編③
旅行者
YOU
テーマ
ビーチ・島・リゾート
エリア
ハワイ
期間
2010/09/04~2010/09/12
旅行記
いよいよ来月となったハワイ。
ハワイ島orマウイ島の対決?にも決着がつき、 飛行機、ホテル、レンタカー・・・一気に手配を終え、 ほっとしていた矢先。
YOU家にとっては、困った事件?発生。


ハワイとマウイで迷い、 結局ハワイ島に決めたのは、 ケアラケクアの海でイルカに再会したいからだった。 私は、旅行のときはいつも皆さんの旅ブログを読みまくり、旅行気分を盛り上げつつ、情報収集をしている。 今日も熱心にブログをめぐっていると。 「2010年より、キャプテンクック碑へ上陸する場合、 許可が必要、一日10艇までの許可」との情報が。 まあ、最悪キャプテンクックには上陸できなくても 目的は達せられる。 が、問題は 「(これにより)カヤックに乗る人が減ると、 カヤックレンタルの業者も減るかも」という一文。 ががーん。 カヤックが借りられないとどうしようもないよ~。 ケアラケクアの駐車場で、客引きをしている あのおじさま方がいなくなっちゃうと困る! いなくはならないとしても、 レンタル業者が減っちゃうと、 色々と事情が変わりそうだ。 今回の旅の肝は、このイルカなのにっ。しつこいが。 全く関係ない話に一瞬それますが、 現在、YOU家では、デジカメを新しくしようとの計画進行中。 その会話も、 (イルカを撮る為には)ウォータープルーフがいい」 「(イルカを撮る為には)シャッタースピードが速いヤツがよね」でな具合に、 名言はされないもののイルカが前提になっているくらい。 (この写真が、昨年撮ったイルカ。 古いデジカメのため、適当にシャッターを押しまくり、 うまく撮れたらラッキー!という撮影だった。 今年は絶対うまく撮れるように、 カメラを新調しようね!というのが暗黙の了解。) どうする?YOU家。 夫が帰ってきたら、相談しなきゃ。


タイトル
2回目のハワイ準備編④
旅行者
YOU
テーマ
ビーチ・島・リゾート
エリア
ハワイ
期間
2010/09/04~2010/09/12
旅行記
今回のハワイ島滞在は5日間、 最初2日間はハプナビーチプリンスにホテルを予約している。
その間は、島の北側方面を回る予定。
2日目の午後は、マウナケアツアーを予約しているので、 午前中はワイピオに行ってみる予定、 できたらホノカアにも寄れたらいいなあ、と思っている。
そんなわけで、予習?のために 今日はホノカアボーイを観た。


とてもいい映画でした。 のんびりした2時間をすごしました。 「ああそうそう、ハワイってこんなとこだった」と思うような 映像がたくさん。 1月後には、あんな景色の中に立っているであろうことなんて、 なんだかうそみたい。 そして、景色もさることながら ストーリーも結構胸に迫るものがあり、 途中からはハワイ予習、どころではなくなって話に夢中、 エンディングでは、本当に切ない気持ちで 息が苦しいほどになってしまった。 もとい、ハワイの予習。 マラサダ(マサラダ?いつもわからなくなっちゃう) おいしそうだったなあ。 私は基本的に揚げパン的なものは苦手、 おいしく食べれるんだけど あとで気持ち悪くなってしまうのだ。 でも、皆さんのブログにも、 クウネルのハワイ特集(2004年版である。いつまで大事に持ってるんだ、って感じですね)にも、 そしてホノカアボーイにも・・・ 沢山登場していて、 今回はぜひとも味見をしてみたい、と思っている。 夫には、 「すぐ口コミに影響される」と笑われてしまうんですが。 昨年もオアフ島ノースの‘アオキ・シェイブ・アイス’だっけ?が、すごく人気みたいだったから、 ドライブしたとき食べたかったんだけど、 夫にからかわれ、ムカっときて、 比較的空いていた、お隣の‘マツモト・・・’を食べた、 なんてことあったっけ。 今年は、何を言われてもマサラダ?マラサダ?食べる。 初志貫徹。 (写真は2009年、ハワイ島を訪れたときのものです。 ケアラケクア湾を見下ろす、 コーヒーショップのテラスにて。)


タイトル
HAWAII2010 第1日目(8/30)出発~到着
旅行者
MA&HI
テーマ
ビーチ・島・リゾート
エリア
ハワイ
期間
2010/08/30~2010/09/07
旅行記
今回の宿泊は、ヒルトンハワイアンビレッジです。
建物は、前回12月がグランドワイキキアンでしたが、今回はカリアタワー。
部屋のタイプが、1BRプラス(オーシャンビュー)なので期待大きいです。
さて、フライトはANAで成田経由です。
成田での乗り継ぎが3時間と少しありますのでどのように過ごそうかなぁ。
ハワイ到着後は、タクシーでヒルトンハワイアンビレッジに向かいます。
35ドル程度...の予定。
到着後、少し休んでから食材などを買い出しにドンキホーテに行きます。
眠いけど寝ないようにしないとね^^;) それでは、出発しまぁぁぁあす!


2010年8月30日(月)12:56 自宅最寄り駅から金山駅、名鉄のミュースカイに乗り換えてセントレアに向かいます。


2010年8月30日(月)13:25 予定通りセントレア空港に到着しチェックインです。 今回のフライトはANAで成田経由です。 MAは、今回からトランクが新しいリモアになりました。 HIは、古いままです。 いつもよりさらにワクワクしながらチェックインカウンターへ向かってます。 Kカウンターまであと少しです。


2010年8月30日(月)13:53 チェックインを終えて小物を買って.... お腹がすいたので遅めのランチです。 鈴波で、おぼろ豆腐付き鈴波定食にしました。 相変わらず素晴らしいお味です! http://www.suzunami.co.jp/


2010年8月30日(月)15:32 定刻より20分ほど遅れて....は、いいけど、 久しぶりだわぁ~~~プロペラ機って( ̄□ ̄;)!! 頑張れぇ~~~!


2010年8月30日(月)17:44 成田に到着しましたが、ホノルルへのフライトまで3時間ちょっとあります。 免税店等をぶらぶらと覗いた後はリフレッシュルームを借りました。 予約無しの飛び込みでしたが運良くツインの部屋が空いていました。 2時間で2,400円、17:50~19:50まで借りました。 http://www.narita-airport.jp/jp/guide/service/list/svc_37.html


2010年8月30日(月)17:46 ツインの部屋なので当たり前ですがベッドが2つあります。 このほかにシングルの部屋、車いすでも使える部屋なんかもあります。 ベッドの無いシャワーだけのスペースもあります。 そうそうベッドがあるのは仮眠室って名前になってます。 ちょっと寝ました。


2010年8月30日(月)17:46 先に写真だけとっておきますが、シャワーはこんな感じ。 ヘッドが自由に動かせるシャワーはGood! ボディーシャンプーとリンスインシャンプー完備。 部屋の方に鏡とドライヤーもあります。 ユニットバスみたいなのですがトイレもあります。 タオル・バスタオルもあり、室内履きもあります。 夜のフライトの場合、女性は化粧落としセットを持参すれば完璧ですね。


2010年8月30日(月)21:54 ほぼ定刻通りにテイクオフして約1時間。 安定飛行に入り、ドリンクタイムです。 空の上でのビールはいつ飲んでも最高ですね。


2010年8月30日(月)22:53 やっと夕食です。 遅い時間を想定して成田でサンドイッチ食べておいて良かったです。 さらにビール追加して、食ったら寝るばっかです。


2010年8月30日(月)6:41(HI) ここからはハワイ時間にしますね。 朝の6:41ですが、日本時間だと夜中の1:41です。 眠いけど長い一日の夜明け間近といったところです。


2010年8月30日(月)8:14(HI) あと1時間とちょっとでホノルル空港到着です。 ....と言ったタイミングで軽い朝食です。 眠いなぁ( ̄□ ̄;)!!


2010年8月30日(月)10:15(HI) 9:34に飛行機がホノルル空港に到着して完全に止まりました。 それから41分でタクシーに乗り込むことができました。 ワイキキエリアまではいろいろな行き方があると思いますが、私たちはこれまでタクシー以外を利用したことがありません。 空港を出てすぐ!...と考えてしまうので他の選択肢に思いが及びません。 空港からカリアタワー横まで31.10$でした。


2010年8月30日(月)10:34(HI) チェックインまで時間があるということで、グランドワイキキアン8階に設けられているラウンジで一休みしました。 コーヒーやスコーンなどをいただきながらプランニングです。


2010年8月30日(月)12:03(HI) とても天気が良くってラウンジで待つのももったいないのでお出かけしました。 ヒルトンハワイアンビレッジのラグーンからビーチを... 素晴らしい!


2010年8月30日(月)12:17(HI) 海岸沿いを東に向かって歩いています。 ダイヤモンドヘッドが大きく見えてきました。 かなり日差しが強いのでそろそろ街の方へ逃れようかなぁ。


2010年8月30日(月)12:34(HI) 海岸沿いから陸軍博物館横を左に曲がって、ワイキキビーチウォークを経由してロイヤルハワイアンショッピングセンターにやって来ました。 日陰に入って一息ついたらお腹がすいてきました。


2010年8月30日(月)12:41(HI) ロイヤルハワイアンショッピングセンターのフードコートでランチしました。 アラモアナSCなどでもお馴染みのパンダ・エクスプレス♪ 3Choiceコンボにダイエットコーク♪ いっただっきまぁす。


2010年8月30日(月)13:23(HI) ランチの後はDFSへ向かいました。 何を買うってわけではないですが、とりあえずショッピングカード作ります。 そして、ジャックポットに挑戦!


2010年8月30日(月)13:25(HI) と....その前にちょっとだけ両替しておこう。 円高だしね^^)


2010年8月30日(月)15:19(HI) DFSでのアックポットのあたりはやはりヒルトンの小物プレゼント。 そしてタイムシェアのプレゼンです。 僕らはすでにタイムシェアを所有していますが、旅のアイディアをもらい目的で申し込みをしました。 そして、DFSから秘密の特権を使ってヒルトンまで送ってもらい、無事にチェックイン。 カリアタワーの18回オーシャンビューです。 タイムシェアの部屋としては最上階です♪ 良い眺めだぁ~~~!


2010年8月30日(月)15:20(HI) ヒルトングランドバケーションズクラブ・カリアタワー1BRのお部屋(1) 部屋の扉を閉めて、キッチン側に向かって振り返ったところを撮りました。 フルキッチンなので、IHコンロ4つ、電子レンジ、オーブン、流し台、食洗器、冷蔵庫などがあります。 対面キッチンみたいなつくりで手前側にLDがあります。


2010年8月30日(月)15:21(HI) ヒルトングランドバケーションズクラブ・カリアタワー1BRのお部屋(2) こちらは、ベッドルームです。 ここはもともとホテルの客室だったところを2つくっつけて、一方をLDKに改造してタイムシェア物件にしています。 さっき見た方の部屋が改造部屋(?)です。






















タイトル
子連れdeハワイ-1
旅行者
hiromix
テーマ
ビーチ・島・リゾート
エリア
ハワイ
期間
2010/08/26~2010/09/01
旅行記
海外旅行が大好きで年に1回は必ず旅行していた私。
子供が生まれてしばらくお休みか?と思っていたのですが、やっぱり我慢ができなーい!現在2歳半のお転婆ムスメは実はすでに海外渡航歴2回。
2回ともグアムでしたが今回はハワイへ!アジアリゾートが大好きだったので実は私もハワイは初めて。
出発までは何かと忙しく事前調査がほとんどできないままの出発でしたが、とっても楽しいハワイ旅行になりました!!


19:40のJALでホノルルへ行きます。 実は出発1週間前に夏風邪で40℃の熱を出したムスメ!母の必死の看病(?)で無事に出発を迎えられました。 まずはサクララウンジで夕食をいただきます。 サクララウンジの夜の利用は初めてですが、朝食メニューの方が充実してますね~。でもムスメはうどんがお気に召したようでおかわりして食べました。これじゃあ機内食は食べられないね~。 サクララウンジはオムツ替え・キッズルームが綺麗で使いやすいので子連れには助かります。


女の子なのに乗り物系が最近大好きなムスメ。飛行機ももちろん大好き!ひたすら飛行機を見ては「飛行機だね~」と嬉しそう。 搭乗後もご機嫌でおしゃべりしていましたが機内のライトがダウンするとスーッと寝てしまいました。 その後到着1時間前まで爆睡! 昨年のグアムでは飛行機に乗っている間ずっと大泣きしていたのに・・・。この変わりようは一体何故!? 一方私はほとんど寝れず・・・。眠いのに寝れないという悲惨な状況。でもムスメが寝てくれれば安心です。風邪が完治していないのでぶり返しが心配。体力を持たせないと!


無事ホノルル到着。7:40って・・・。 今回のホテルはヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ビーチリゾート&スパ。 レインボータワーダイヤモンドヘッドビューのオーシャンフロントです。かなり期待しているのですが、チェックインは15:00。 とりあえず、目の前のビーチをお散歩です。 うーん、日差しが痛いほどです!でも湿気がないから日陰は気持ちいい~。時差ぼけでぼーっとするけど、ハワイへの期待がムクムク膨らみます。 予算の都合上アーリーチェックインはしていないので荷物だけ預けてそのままアラモアナショッピングセンターへ行くことに。


ビーチにヤシの木。これぞ南国・・・。


ヒルトンからアラモアナショッピングセンターまでは徒歩で20分くらい。 日陰を歩けばそんなに大変じゃないですね。 まずは早めのランチを食べることに。 向かったのはフードコート。 ヤミーコリアンBBQを食べてみたくて。


手前のは確かスモールサイズだったんですが・・・。何この量??? さらにビールを頼むとノンアルコールビールが出てきました。禁止なのかな?? お味は・・・、うーん、セレクトが悪かったのかな?余り美味しく感じられず残念。 勿体ないけど半分以上残しちゃいました・・・。


食後はショッピング!お目当てだったトリーバーチのバレーシューズを試着したのですが、うーん、幅の広い私の足には残念ながら合わず。せっかく円高でしたがあきらめました。 ここ、物凄いショップ数ですね。どこに何があるのか、地図を見るのも大変!色々物色した結果、ムスメにポロシャツとデニムスカートを購入。上下で10ドル・・・。もっと一杯買っておけばよかったかも。


ニーマンマーカス内の子供用品売り場にめちゃくちゃ可愛いピアノが!持って帰りたかったけど、さすがに無理ですねえ。


さて、時差ぼけでフラフラの私と夫。やっとチェックインの時間が来たのでホテルへ戻りました。 通されたお部屋は1027号室。ぎりぎりダイヤモンドヘッドが見えました~。もうちょっと高層階だったらな~と思うものの、5泊で4泊分の料金というキャンペーンのプランだったので仕方ないか。 でも、十分十分!目の前のビーチからは24時間波の音が聞こえてとっても癒されます。


夕食はヒルトン内のイタリアンへ。 ボロネーゼとペンネをオーダーしました。これも大量・・・。特にソースが海の様です。 お味は普通かな。 写真はヒルトンのラグーン。夕食前のお散歩で行ってみました。ヒルトンはとにかく広くて、さすがビレッジというだけあって敷地内で何でもそろってます。特に、ワイキキから若干離れているのでABCマートがあるのは助かりました。


とにかくずーっと眠かったので早めに就寝です。 ムスメは滞在中は夫とネンネ。 母は一人でベッドを使わせていただきました~。 ヒルトンのベッドはマットがちょっと柔らかめでした。固めが好みなので腰が痛くなっちゃったよ・・・。


タイトル
子連れdeハワイ-2
旅行者
hiromix
テーマ
ビーチ・島・リゾート
エリア
ハワイ
期間
2010/08/26~2010/09/01
旅行記
海外旅行が大好きで年に1回は必ず旅行していた私。
子供が生まれてしばらくお休みか?と思っていたのですが、やっぱり我慢ができなーい!現在2歳半のお転婆ムスメは実はすでに海外渡航歴2回。
2回ともグアムでしたが今回はハワイへ!アジアリゾートが大好きだったので実は私もハワイは初めて。
出発までは何かと忙しく事前調査がほとんどできないままの出発でしたが、とっても楽しいハワイ旅行になりました!!


朝食はABCマートで購入していたパンで済ませ、早速プールへ! まだ10時なので水がちょっと冷たいですが、プールサイドチェアはほぼ満席でした。 みんな早いですね~。 タオルは宿泊者なら何枚でも貸してくれました。 早速プールで泳がせてみると、おっ!以外にスムーズです。昨年のグアムは海もプールも拒否だったのでこれは進歩です。


今度はママと。 後ろにママがいることを確認して・・・。


おおっ!一人で泳ぐことができたじゃない!(浮かんでるだけか??) が、この直後監視員さんから「ウキワダメー」と。 あらら、だめだったんだ。 では、今度はビーチへ行ってみましょう。


あれれ、全然だめでした。怖がって砂に足をつけることすら拒否。その割にカメラを向けると親指立ててるし。「ぐっじょぶ!!」って全然good jobじゃないですよ?? 仕方ないので海は写真だけ撮って退散~。


みんな楽しそうに泳いでいるのにな~。 滞在中に泳げるといいのですが。


プールとビーチの間に池(?)があります。 せっかくなのでパチリ!


ランチはワイキキのDFSのすぐ側にある「アロハテーブル」へ。 今までロコモコを食べたことのないという夫は人生初のロコモコです。 ここはガイドブックにも載っているのですが、日本人向けの味付けでとても食べやすくておいしかった!量もアメリカンサイズではなかったです。


ロイヤルハワイアンセンター内のお庭(?)です。 今日のムスメのお洋服は昨日アラモアナで上下10ドルで買った物。洗濯したらヨレヨレになるかも~と思ってこれしか買わなかったけど、洗濯してもピンピンしてます。もっと買っておくんだった!今後行かれる方、お勧めですよ。


17時過ぎに夕食でチーズケーキファクトリーへ。 ずーっと前にラスベガスで一回行ったことがあるのですが、ハワイでも大人気みたいですね。17時だったので並ばずに入れましたが、その後すぐに外は待っている人であふれてました。


ピザマルガリータとサーロインステーキをオーダー。さすが、凄い量! そしてピザがすっごく美味しい! この後デザートにケーキを食べたかったのでピザは半分テイクアウトをお願いしました。


2番人気のゴディバチョコのチーズケーキ。 お、おっき~!そしてこのクリーム・・・! もちろん、ケーキは美味しかったです。チョコ好きの私の舌を満足させてくれました。でも、量は半分でいいかも・・・。


金曜日はヒルトンの花火の日。 19時にどどーんと爆音とともに花火が上がります。 が、ムスメ、余りの爆音にびっくりしたのかラナイで夫と遊んでいたのに号泣しながら部屋へ転がり込んできました。 旅行前の花火大会では全然怖がらなかったのになあ?


そしてなぜかベビーカーへ座るムスメ。 安全地帯???


タイトル
子連れdeハワイ-3
旅行者
hiromix
テーマ
ビーチ・島・リゾート
エリア
ハワイ
期間
2010/08/26~2010/09/01
旅行記
海外旅行が大好きで年に1回は必ず旅行していた私。
子供が生まれてしばらくお休みか?と思っていたのですが、やっぱり我慢ができなーい!現在2歳半のお転婆ムスメは実はすでに海外渡航歴2回。
2回ともグアムでしたが今回はハワイへ!アジアリゾートが大好きだったので実は私もハワイは初めて。
出発までは何かと忙しく事前調査がほとんどできないままの出発でしたが、とっても楽しいハワイ旅行になりました!!


翌日はラグーン側のプールへ行ってみました。 こちらは小さめですが、滑り台やジャグジーなんかもあります。 が、もちろんムスメは拒否! で、浮きわが禁止なので腕に付ける浮きわ(?)をABCマートで買ってきました。周りを見るとみんな同じの付けてる!みんなABCマートで買ったのね。 浮きわじゃないから怖がるかなと思ったら、手さえ繋いでいれば結構プカプカやってくれました。


ではでは、今度はラグーンへ行ってみますか。 しかし、波もないのになぜかラグーンに入りたがらず。結局砂遊びオンリーです。 日差しが凄いのでお相手するのも大変・・・。


ラグーンの後はヒルトン内で過ごすことに。 とりあえずランチに入ったヒルトン内のレストラン。初日のイタリアンの下の階のお店なんですけど・・・、お、美味しくない・・・。 というか、ま○い・・・。そうとう腹ペコだったのですが、ダメでした。やっぱりホテル内のレストランに期待しちゃだめなのかな? 気を取り直して、ヒルトン内のペンギンを見に行きました。ハワイでもペンギンいるんだね~。 ところで、ペンギンってどうやって寝るか知ってますか?私の記憶が正しければ、確か「立ったまま寝る」はず。夫に得意気に話したのですが、夜、もう一度見に行くと・・・。 あ、あれ?横になって寝てるし。 おかしいなあ・・・。 ハワイのペンギンさんは暑くてバテバテなのかな?


午後は翌日のオプショナルツアーの予約をホテル内で。 日立の「この木なんの木」が見たかったのですが、個人で行くとちょっと大変そうなので、手っ取り早くツアーに申し込みをすることに。 日立の木の他にパールハーバーやヌウアヌ・パリ 展望台に行くそうです。 で、キャンペーン中で子供は無料!大人一人35ドルで申し込みました。


明日の予定も決まったし、夕食へ出かけます。 ガイドブックやブログで見かける「ヤードハウス」へ。 ちょっと待ちましたが無事入店できました。 今日も私はステーキ!夫はアボガドバーガーです。 ハワイの食事は量が凄いので大食いのムスメでも大人とシェアで十分なのがありがたいです。


凄いグラスですねー。夫のオーダーしたビールをちょっと貰いました。 ここ、ビアレストランですが、子供が行くと塗り絵とクレヨンをくれます。 これ、凄くうれしいサービスですね。 帰りは歩いて帰ることに。 今までワイキキまではタクシー使ってたんですけど、歩いてみたら案外すぐでしたね・・・。 ヒルトンまでの道は途中暗くてちょっと怖いけど、一人じゃなければ大丈夫かな?ワイキキの治安はいいようですね。


それにしても、やっぱり水がちょっと冷たい・・・。こんなに暑いのになあ~。


タイトル
子連れdeハワイ-4
旅行者
hiromix
テーマ
ビーチ・島・リゾート
エリア
ハワイ
期間
2010/08/26~2010/09/01
旅行記
海外旅行が大好きで年に1回は必ず旅行していた私。
子供が生まれてしばらくお休みか?と思っていたのですが、やっぱり我慢ができなーい!現在2歳半のお転婆ムスメは実はすでに海外渡航歴2回。
2回ともグアムでしたが今回はハワイへ!アジアリゾートが大好きだったので実は私もハワイは初めて。
出発までは何かと忙しく事前調査がほとんどできないままの出発でしたが、とっても楽しいハワイ旅行になりました!!


今日は12:30からオプショナルツアーです。 お昼は済ませてから集合なのでブランチを食べに行くことに。 夫の後輩君が教えてくれたハンバーガーのお店へ。 「テディーズ ビッガー バーガーズ」というお店です。結構遠いのでわざわざタクシーで行きました。 時間が11時前だったせいか店内はガラーン・・・。 で、よくわからないけど、お勧めらしいセットを注文。当然アメリカンサイズ!! 味ですが、これだったら私はクアアイナの方が好きです。お肉が若干ひき過ぎかな~。好みの問題ですけどね。


遠いからってわざわざタクシー使ったくせに、帰りは歩いて帰りました。ワイキキの海沿いがとっても気持ちよくて。 途中で夫が探していたスニーカーを偶然発見。 でも時間がないので出直すことにしてホテルへ急ぎます。


12:30ぴったりにお迎えが来てオプショナルツアーへ。「私たちだけかもね」なんて言ってましたが、結構な人数でした。 最初は「ヌウアヌ・パリ展望台」。 街を一望できる絶景スポットだそうですが、とにかく風が凄いー!!私の顔を隠す必要がないくらい髪が乱れまくってます。夫に「メデューサ」と言われるし。さらに寒い・・・! もう、絶景を堪能する余裕は全くありませんでした・・・。


お次は、私たち的にメインだった「モアナルア・ガーデンパーク」へ。 本当にコマーシャルの木だ~! でも実物を見ると思っていたより小さく見えました。とはいっても木が大きすぎてカメラに入れると私もムスメもちっちゃい!! ここ、もっとゆっくり見たかったけど、あっという間に集合時間~。わずか3時間30分のツアーだからね~。


木の内部です。 この下でお昼寝したい・・・。


パールハーバーです。ここも時間が短いので資料館の(?)には入れず。 日本人、結構いましたね。なんとなーく余りはしゃいで写真撮っちゃいけない気がしたのでピースは無しで。


と思っていたのですが、ムスメはデジカメのことを「ピース」と呼ぶんです。で、デジカメを貸してほしい時「ねー、ピース!ピースっ!!」と大声で叫ぶ・・・。あー、もう、空気読んで。無理??


最後はダウンタウンです。 カメハメハ像の前でパチリ。 このツアー、すべての場所の所要時間が20分もないです。本当に写真取るためのツアーという感じ。 ただ、3時間30分でこれだけ周れるのは短い旅行期間の私たちには打ってつけでした。 ドライバーさんはガイドも兼ねている方で移動中はずっとハワイの名所のお話を分かりやすくしてくれました。時間のない方には本当お勧めです。


帰りはシェラトンで降ろしてもらい、午前中に見つけた夫のスニーカーを買いに行きました。 ネットで目を付けていたのですが、こちらで買うと円高効果もあってかなりお安く買えたようです。が、ちゃっかり私とムスメのコンバースもおねだりしてしまったので出費は日本で買うのと変わらなかったかも・・・。 夕食はまたチーズケーキファクトリーへ。 あまりお腹もすいてないと言いつつ、パスタとピザを注文。 ムスメの飲んでいるのはストロベリーレモネード。 凄いサイズですよね!やっと飲みほしたとホッとしていたら、ウエイトレスさんが何やら話しかけてきました。周りの音で良く聞こえず、うなずいたら、な、何とおかわり持ってきたし!! 「How 'bout a refill?」と言っていたのか??? 勿体ないから飲みました。全部は無理だったけど・・・。お腹たぷたぷです。


フォーシーズンピザです。 やっぱり美味しかった!


こちらはボロネーゼ。 麺が若干柔らかすぎですが、もちもちしてて美味しいです。ソースも凄く美味しかった!はずれがないって素晴らしい!!


タイトル
子連れdeハワイ-5
旅行者
hiromix
テーマ
ビーチ・島・リゾート
エリア
ハワイ
期間
2010/08/26~2010/09/01
旅行記
海外旅行が大好きで年に1回は必ず旅行していた私。
子供が生まれてしばらくお休みか?と思っていたのですが、やっぱり我慢ができなーい!現在2歳半のお転婆ムスメは実はすでに海外渡航歴2回。
2回ともグアムでしたが今回はハワイへ!アジアリゾートが大好きだったので実は私もハワイは初めて。
出発までは何かと忙しく事前調査がほとんどできないままの出発でしたが、とっても楽しいハワイ旅行になりました!!


実質今日で最終日です。 観光も買い物も済ませていたので今日は一日プール・ビーチ三昧の予定。 で、ビーチへ行ったのですが、やっぱり号泣。


でも砂遊びは楽しいらしいです。


リゾート慣れしている(?)外国のお子様達は楽しそうなんですが・・・。 うん?でもムスメだって既に2回グアムのビーチへ連れて行っているんですけど・・・。 ビビりなだけ?


こうなったら強硬手段!半ば強引に海へ入れてみると・・・。 れれれ、大丈夫じゃん。楽しそうに波乗りし始めました。「ぷかー!じゃばーん!」とゲハゲハ笑う余裕まで見せてくれました。 最初からこうすればよかったかも。


もうちょっと入っていたかったけど、そろそろ体が冷えて来たのでお部屋へ戻らないと・・・。


ランチはパンケーキで有名な「エッグスンシングス」へ。 ここ、並ぶと聞いてはいたのですが、まさかの1時間30分待ち!! そんなにずーっと待ってるなんて時間もったいない~。ということで、待ち時間の間ワイキキのロイヤルハワイアンセンターへ。 夫がそこのフードコートにあるビールが飲みたいというので。 しかし、フードコートを探してもガイドブックにあるビールのお店は見当たらず。 後で分かったのですが、1か月前になくなっちゃったそうな。夫、がっくり。 ムスメには海で泳げたご褒美に特大アイスを買ってあげました。あ、もちろん私と半分こね!


45分くらいでエッグスんシングスへ戻ったのですが、どうやら順番過ぎてたみたい・・・。1時間30分って言ってたのに~。でも10分くらいで席に付けました。 夫はまたロコモコ、私はマッシュルームとほうれん草のオムレツにパンケーキを付けて。 ロコモコは普通だったそうですが、オムレツもパンケーキも美味しかったです。パンケーキはもちもちしてました。でも、1時間待って食べたいってわけでもないかな。おそらく次にハワイに来ることがあってもここに並ぶ気にはならないです。ちなみに、店内の9割以上は日本人でした。


ランチ後はホテルへ戻ります。 夫は部屋でビール、ムスメはお昼寝、私は・・・、一人でビーチへgo~! のんびり波に揺られてぷかぷか浮いたり、ビーチでぼんやりしたりと海を満喫!


おなかが全然空かないけど、最後の夕食へ出かけます。最後だから豪勢にいきたい、けど、お腹全然空いてない・・・。 で、また「アロハテーブル」へ。 私はやっぱりステーキ、夫は・・・、か、カレー?? どっちも美味しかったです。思いっきり日本人好みの味付けです。ご飯欲しくなりました。 ま、失敗じゃなかったので良しとします。


お腹空いてないと言いつつデザートまで注文。 マンゴープリンサンデーです。 3人でいただきました。 今日は22時からホテルでお湯が出なくなると連絡が入っていたので早めに帰ってお風呂はいらなくてはいけません!


いよいよ帰国の朝です。 5泊はあっという間だったな~。 ついつい欲張って毎日で歩いていたけど、ビーチでのんびりする時間がもっと欲しかった・・・。 帰国の荷造りは物凄くさびしいです。


10:10分の飛行機なので7:30に部屋を出ます。 チェックアウトも直ぐすんで、ちょっと時間があったのでヒルトンの周りをちょっとお散歩






ほとんど人のいないビーチ


5泊したレインボータワー


空港まではタクシーで。 あーあ、着いちゃった・・・。


あ、格安航空会社の飛行機!立ち乗りって凄い案ですね~。私は絶対嫌だけど。


私たちはこっち


機内食後、すぐに寝てくれました。帰りも到着1時間前まで爆睡! おかげで映画を見れました。


初めてのハワイ旅行、本当に楽しかったです。 魔の2歳児連れての旅行だったので色々面倒なシーンはありましたが、怪我・病気なく、さらに飛行機で寝てくれればOKです。 また来年ハワイに行きたいな~。行けるかな??旦那様、どうでしょう???


タイトル
☆ハワイの旅 2010 (出発・1日目)
旅行者
アロアロハ
テーマ
ビーチ・島・リゾート
エリア
ハワイ
期間
2010/08/25~2010/08/31
旅行記
またまた2年振りの家族でハワイ。
今回は父・母がデルタ航空・特典旅行の無料航空券で、娘(小4)のみ航空券を購入。
ホテルは「マリオット・リワードポイント」を使って、ワイキキビーチ・マリオット5泊に交換。
レンタカーは「モーハワイ・コム」の特典付きアラモレンタカー 6日間を手配。
完全 個人手配の旅行は初めてなので、終始ハラハラです。


自宅を3時半に出て、一路 成田へ。 まずはニャンコをペットホテルへ預けます。 「ペッテル成田エアポート」さんに車も預けて 空港までは送迎してもらいます。  今回も時間までカードラウンジで休憩。


DL610 NRT19:40 ~ HNL 8/25 8:00 無事にホノルルに到着。 「ギャーッ。」て言うほど揺れました(泣)…。 個人出口を出て、アラモレンタカーの ピックアップバスを待ちます。


コンパクトカー・ヒュンダイ エラントラを選びました。 GPSもなかなか優秀。 とりあえずホテルに荷物を運びます。


白いコンパクトカーです。 アラモレンタカーは自分で好きな車を選べます。 レンタルカウンターには日本語を話せるスタッフがいるはずでしたが…。 いないし…。 ハワイアンなお姉さまが丁寧に手続きしてくださいました。 一応 もっと大きい車に変えられる、とセールスされました。


ワイキキビーチ・マリオットへチェックイン。 まだ10時ですが 部屋のキーをもらえました。  5階。海側のタワーでした。 (シティビュー・指定なしで予約だったので Lucky☆)  車はホテルのパーキングロットへ。 セルフパーキングで1日$28(税抜)、高いです。 でも便利なので仕方ない。。。。。 *入った時のパーキングチケットをフロントに持って行き、何日間駐車するか を告げるとルームキーでパーキングの出入りができるようにしてくれます。


角部屋! 広い! 間違えてない? ツインルーム、子供添い寝の予定が ベッド4つ!!


洗面シンクも2つだった。便利。キレイ。


ラナイからはワイキキビーチが。 パーシャルオーシャンビューです。


さっそくビーチへ。 時差に負けないように、1日目はがんばる。


前回 行った、アイナハイナのチャッキーチーズが 閉店。 ディリンハムの新しい「チャッキーチーズ」へ。 (免許センターの近く、ディリンハムプラザの隣です。) 平日のお昼で空いていました。


クーポンを使って、4人前のピザ。 「コンビネーション・ピザ」、でかい…。 ドリンクカップも4つ。飲み放題。ガブガブ…。


今日の成果は? 獲得したチケットを数えるマシーン。 151ポイントでした。 長い8/25は まだまだ続く・・・・。


近くには「ライオンコーヒー・ファクトリー・ストア」があります。 LION COFFEE Factory Cafe 1555 Kalani St., Honolulu, HI 96817 http://www.lioncoffee.com/ 横の倉庫がパーキング。 ポリスマンも休憩してました。のんびり~。


ワイキキトロリー・ピンクラインで、アラモアナセンターへ。 夕飯にステーキを食べて、シナボンを買ってホテルへ帰りました。 (日本撤退してしまったシナボン…。久し振りでおいしかった☆)


タイトル
デルタビジネスクラスで行くハワイ 1 ただいま~My Condo
旅行者
コナナ
テーマ
エリア
ハワイ
期間
2010/08/25~2010/09/02
旅行記
ハワイには年に何回か行っていましたが最近は他の国に行く機会が増えたので少しだけ遠のいていました 夏ぐらいに行きたいネ~と言ってましたが6月下旬のノルウェー旅行と10月中旬のスペインが決まっていたので計画も立ててませんでした それにしても飛びっきり暑い今年の夏・・・・ ハワイのコンドに逃避しちゃおうかと思ったものの直前で買う真夏のビジネスクラスのチケットは高~い(>_<) デルタのマイルがあったので特典で取る事にしました デルタはフレキシブルに3段階のマイル数で取れるのでその点はとても便利です 今年の3月に母と行った時は買い物に追われましたが今回も円高 (*^_^*) 買い物にマノアの滝やダイヤモンドヘッドやココヘッドのトレッキングにと充実した滞在になりました ここ何年かはハワイも蒸し暑いな~と思う事がありましたが今年はからっとしていました 暑くガンガンに晴れても木陰では涼しい風が吹き久しぶりの「ザ・ハワイ」でした


デルタのカウンター


ラウンジの入り口には豪華なお花が♪ 反対側にも同じ花器が2つあったのでカサブランカの香りが漂ってます~ ちょうど前日(火曜日)に生け替えたらしいのでお花もきれい☆ 今回はデルタの新ラウンジになってから3度目の利用です 1度目はこのバブリーなお花に感激しました 2度目はお花が少し萎れてたので航空会社も大変なんだ~と思いました・苦笑 特に冬は暖房で持ちも悪いですね しかし~今どき珍しいお花のてんこ盛り~!


ラウンジの軽食も色々ありメニューも変わっていていい感じです ANAラウンジも見習って欲しいです


シャワールーム ドライヤーはカウンターで借ります ここのシャワーは固定式で髪が濡れるので撮影にお邪魔しただけです(^^ゞ


DELTA 646便 9時15分成田発 9時35分ホノルル着


久しぶりのジャンボ B747-400なので2階席の一番前のシートを予約 この場所のシートは前が広くてゆったりで好きです♪ それに横に物入れがありとっても楽です


アメニティが前と変わってました スリッパもありました ヘッドフォンも以前より良かった感じ!!


シートはこんな感じです UAのハワイ便よりいいかな・・・


アメニティはリップクリームにモイスチャーと靴下、耳栓、歯ブラシのセット 赤いポーチで可愛い 前のより使えるけど円形で持ち手がないのでファスナーの開け閉めがし難い


操縦席 3人体制でした もう一人のパイロットは仮眠室に入る所でした とっても気さくに挨拶してくれました


ウエルカムシャンパ~ン♪ Champagne Piper-Heidsieck Brut,France,NV


離陸後のお飲み物は~白ワイン カリフォルニア産2006年のシャルドネ Patz&Hall Dutton Ranch Chardonnay Russian River Valley,California,2006 映画はオンデマンドです 6時間程のフライトなので好みはあっても見れる映画はあります


和食の前菜は漬け鮪、鯛昆布〆 わさび豆腐、牛のたたき、焼き茄子添え 前より見た目もお味もアップ 美味しいです


洋食の前菜 海老のグリル・ローズマリー風味、大根とピーマンの千切り添え ゴートチーズのムース、トマトとオリーブ添え カリフラワーのクリームスープ ミックスグリーンサラダ こちらも美味しい


和食のメインは銀鱈の西京味噌焼き・・・・とメニューにありましたが 西京味噌の味ではなかったような~ 前菜だけで十分お腹がいっぱいです


洋食のメイン 鶏胸肉のロースト・テンダービーフ・豚肉のチョイスの中から豚肉とエビの炒め物 中華醤油仕立てエッグヌードル添えを選びました これがとっても美味しいお味


せめてデザートはワゴンで運んでくれると気分もGOOD!!


フルーツです


アイスクリーム デザートワインを飲んで早々に寝ます(-_-)zzz


成田発が遅いフライトなので。。外が明るくなるのが早かった!!


朝食はフルーツ ディナーからまだ時間が経ってないので。。 そうそう食べれません(*_*;


久しぶりのオアフ島 雲が少し・・・ 機首左側のシートだと着陸まで島が良く見えます 眼下に見えるのはイヒラニリゾートです


この辺はカポレイ・エヴァ地区で右上にパールハーバー(ウエストロック)が見えます。


5月にアメリカに行った時は入国カードを書いたけど今回は要りませんでした 税関申告書だけです 入国の時、通常は両指の指紋と顔写真を撮るのですが自分は右手だけで済みました。。ナンでかな??(*_*; 税関を出た所。。個人旅行客の出口です。 ツアーの場合は左手団体用から出ます。


レンタカーバス乗り場からバスに乗りレンタル場所に行きます。 会社はいつも Heartz ゴールド会員になってると手続きが簡単!! 免許証を見せるだけでOK!! 今回は燃費を考え日本車指定 カムリを1週間借りました。


アラモアナにあるマイハウス ただいま~♪


5階にあるBBQエリア セキュリティが火を起こしてくれるし便利なのですが2人じゃねぇ・・・・


プールエリア


ワイキキ方面が一望できます♪


ニーマンマーカスに急がないとっ


ジャグジーが適温でとっても気持ちいい~♪ まるで露天風呂~ いい湯だなっ!(^^)!


部屋でシャワーをしてからスーパーに買い出しに行きます その前に・・・ 寝不足で疲れた胃に「喝」辛いスープで目も覚ますにはコリアンが一番(*^^)v ソラボルに寄ります


いつもオーダーするスンドゥブ 美味しい~!


ユッケジャン 美味しい~! ソゴンドンのオーナーとお友達なのでソゴンドンにも毎回行くのだけど今回はソラボルに2回行ったのでソゴンドンに行けませんでした


家からも近いしビールの種類があるのでセーフウェイに行きました


買ったのはこの3種類 シエラネバダのペールエールはお気に入り メハナはビッグアイランドのビール マウイのハナホテルに滞在した時に飲んでから気に入りハワイで指名買い ペールエールにラガー


ワインも豊富 ロバートモンダヴィの白やシャトーミッシェルの白や何本か買いました


マーケットで買い物した後は家に帰り・・・お昼寝です アラモアナや免税店でショッピング 夕食はこんなキッチンがあってもプレート♪


主人は1年振りでB級グルメに飢えていて~ カカアコ指名


Carvingが日替わりで月曜から木曜まであり、リブ・サーモン・ラム・プライムリブと新しいメニューがありました


Carvingメニューはサーモン カカアコキッチンはワイアラエ3660 on the Riseの姉妹店だけあって本当に美味しいお料理が安く頂けます カラマリをアヒに替えてもらうスピナッチサラダをいつもオーダーします とても美味しいB級グルメ 3660 on the Riseはとても美味しいレストラン ここのアヒカツは最高です http://www.3660.com/


サーモンはしっとりと焼けていて美味しかったです 少し甘いレモン味のソースがかかっていました


定番オーダーメニュー スピナッチとアヒが合います


タイトル
ハワイ 家族旅行記①
旅行者
なおたろぅ。
テーマ
ショッピング
エリア
ハワイ
期間
2010/08/22~2010/08/27
旅行記
家族での初めてのハワイ旅行です。
まずは出発~到着までを。


成田空港から出発しました。初めてのユナイテッド航空での旅です(写真は違う飛行機ですが)。 日本時間20時25分に出発です。到着は日付変更線をこえ、同日朝8時30分の予定です。


機内食最初に出たものです。小さなプレッツェルです。味は塩味で少し味気ないものでした。機内は乗ったときからかなり寒く、ホットコーヒーばかり飲んでいました。 アテンダントさんは日本人の方がいたので何かと助かりました。座席は真ん中の5人がけの席は少し狭く窮屈なようでした(夫が座りました)窓側の2人がけはそれほど窮屈ではありませんでした。


中身です。サイズはかなり小さいです。


5歳の息子のために、キッズミールを事前に頼んでおきました。 フルーツ、パン、チョコケーキ、ミートボールのトマトソース、ボイルした野菜、マッシュポテトというメニューです。


映画はいろいろとやっていましたが、息子はトイストーリー2を夢中になってみていました。ゲーム機など用意しておきましたが、結局7時間のフライト中、食事→トイストーリー→睡眠→トイストーリーで時間をつぶしてくれました。


私が頼んだ機内食です。この日はチキンかビーフを選べました。サラダ、パン、キッズミールとは違うチョコケーキと、チキン(塩味)にナムルがついてました。味はまぁまぁでした。


夫が頼んだビーフタイプです。トマトソースで味付けされていたようです。


日付変更線をこえ、朝ごはんが出ました。最後の機内食です。 バターたっぷりのパンとオレンジジュースです。 小さなお子様のいるご家族だけでなく、ウェットティッシュは必要かもしれません。手に溶けたバターがたっぷりついて食べづらかったです(手を洗えばすむことでもありますが・・・)


無事到着しました。レイをかけてもらい、まずはバスの中で渡されたトロリーチケットの説明など受けたあと、ツアーラウンジのあるロイヤルハワイアンセンターに行きます。そこで解散となりますが、ホテルのチェックインが12時以降で、まだ10時だったこともあり、周辺を探索しました。 今回選んだホテルは「オハナワイキキビーチコマー」です。ロイヤルハワイアンセンターからは3分ほどでつきます。立地場所はショッピングからマリンスポーツなどアクティブに動きたい人にはおすすめのホテルだと思います。


2008年にリニューアルしたそうで、さほど広くはありませんが、とても綺麗な室内でした。


水周りです。シャンプー、コンディショナー、石鹸はありますが歯ブラシと髪の毛のブラシはありませんので持っていくか現地で調達することをおすすめします。また、スリッパもバスローブもありません。 コーヒーポットではライオンコーヒー、紅茶、緑茶が楽しめます。ちょうど画像のポットの下に冷蔵庫があります。 奥にトイレとバスルームがありますが、バスタブはなくシャワーオンリーです。シャワーの水流はゆるめで、シャワーへの切り替えが結構わかりづらく面倒です。


タイトル
ハワイ 家族旅行記②
旅行者
なおたろぅ。
テーマ
ショッピング
エリア
ハワイ
期間
2010/08/22~2010/08/27
旅行記
続きです。
到着~2日目の行動について掲載しています。


12時のチェックインまで時間があったので、ホテル周辺をぶらついていました。早めのお昼をとろうということで、キングスビレッジ近くのバーガーキングでモーニングを食べました。 夫はチーズバーガー、息子はパンケーキ、そして私はチキンスティックを頼んだつもりでした・・・。


これ、なんとフレンチトーストを揚げたものでした。初日から体重計の気になる品を食べてしまいました。 というか、なぜフレンチトーストを揚げる必要があるのかと。シロップをつけて食べるのですが、味はおいしかったのですが、口の中がチキンモードだったのでふにゃっとした感触に軽くショック受けました(^^;


カラカウア通りです。気温は高く太陽もじりじり照り付けますが、風がとにかく涼しくて心地よく、湿気もほとんどないので汗はほとんどかきません。 でも帽子や水分補給は必要ですね。朝と夜はかなり涼しいです(長袖ほどではありませんが)。


ホテルで時差ぼけのため、家族でお昼寝。 目覚めたときは夕食時でした。まだ周囲をよくわからないので事前にガイドブックですぐ行けそうな場所で夕食をとることにしました。 これはワイキキショッピングプラザB1Fにある『きわみラーメン』で食べた焼きそば風ラーメンです。甘辛みそで炒めたラーメンです。細めんでメンマ、チャーシューに上には水菜がのってます。結構辛めの味なのでお口直しにパイナップルがついてきます。私はこのラーメンは気に入りました。 あと、ガイドブックなどでレストランを決めたとき、クーポンがあるかどうか確認されることをおすすめします。通りにもたくさんクーポンがついているパンフレットがおいてあり、それぞれのパンフレット、お店でクーポンを使うといろいろな特典がつきます。ハワイではクーポンは不可欠です。


夕方のカラカウア通りです。18時頃まではかなり明るいです。


帰り、ABCストアで購入したアイスです。カラフルかつ、でかいです。 味はフルーツ味ですが、アメリカ独特の癖はあります。


翌日は『ワイキキトロリー』にてワイケレアウトレットに行きました。ワイキキトロリーは予約制で9時~14時半までワイケレに滞在できます。 ワイケレまでは1時間ほどかかって到着しました。時期的なものか、朝だからか人は割合少なかったです。 食べるところが少なく、見たい店も少ないと時間を持て余し気味になるのでレンタカーなどで行かれたほうがいいかもしれません。 私はここでコーチのバッグを購入しましたが定価からかなり安い上、その場で20%割引クーポンがもらえるのでいいものを購入することができました。


ワイケレから戻り、時間もあったのでトロリーでアラモアナショッピングセンターに向かいました。 ここは毎年30近くお店がオープンするそうで、ガイドブックであったはずの店がなかったりというのもよくあるようです。またかなりわかりづらいので、センターにある地図は必ずもらってください。日本語もあるので安心です。 それと小さなお子様をお連れの方はトイレの場所も確認されていたほうがいいと思います。トイレの数がこの広いショッピングセンターの中にわずかしかなく、案内マークのとおりにいってもそこが閉鎖されていたということもありました。 お恥ずかしながら息子は間に合わず失敗してしまいました・・・。


夕食はアラモアナ内のフードコートでとりました。 これは夫の頼んだグリルドビーフです。私はロコモコ、息子はグリルドシュリンプを頼みました。量はかなりあります。


タイトル
The Big Island of HAWAII(ハワイ島)初上陸の旅 ~ハワイ島7泊・オアフ島3泊~
旅行者
True Island
テーマ
ビーチ・島・リゾート
エリア
ハワイ
期間
2010/08/21~2010/09/01
旅行記
初めての『Big Island』、ハワイ島旅行を決行。
パパは3回目にして初めての『Big Island』、ママは8度目(?)にして初の『Big Island』、Hiro&Tomoにとっても、もちろん初めての『Big Island』。
実は旅行の計画段階で、本当にハワイ島で8歳と5歳の息子たちが楽しめるのか、もう少し大きくなってからの方が良いのではないか、といろいろ不安はあったのですが、その不安を良い意味で裏切ってくれました。
『Big Island』には意外とビーチも多いし、小さな子どもでも十分楽しめるところでした! 今回は1週間の滞在で、その後オアフ島に移動しましたが、本当は2週間くらいハワイ島でのんびりしたかったです。


7泊したウインダム・ロイヤル・シー・クリフ(THE ROYAL SEA-CLIFF RESORT ) 426号室のリビングのラナイからの眺めです。


タイトル
2010夏休み8泊10日子連れハワイ旅行~1日目
旅行者
イッチ―
テーマ
ビーチ・島・リゾート
エリア
ハワイ
期間
2010/08/20~2010/08/29
旅行記
3歳~14歳までの子供3人を連れてハワイ旅行に行ってきました。
小さな子連れのためハードな観光は無理なので、8泊10日の長めの日程でレンタカーを借り、ゆったり観光をしてきました。
主人は初めて、私は2回目の渡ハです。
航空会社:デルタ航空 滞在:アストンワイキキビーチタワー


主人も私も仕事を半日休み、リムジンバスにて関空へ。 旅行会社の集合時間は19:00でしたが、早めの18:20に到着。子連れは移動に時間がかかるためいつも早めに行動していました。


今回はデルタ航空を利用しましたが、前日にHPにて座席を確認すると、旅行会社の方で?並び席を確保してくれていました。 デルタは出発が早くなる事が多いらしく、この日も10分早い20:50に出発しました。


離陸して最初のドリンクサービス。 アルコールはビールとワインのみ無料です。


機内で騒がないようにするためDVD・絵本・お菓子・おもちゃ。。。色々持参。おかげでトイレ以外は全く席から動くことはありませんでした。 保育園でお昼寝せないようお願いしていたので、リムジンバスの中で寝てしまったにも関わらず、機内食を食べてしばらくすると寝てくれました(*^_^*)


キッズミール 旅行会社で申込みの時にリクエストしてくれました。 チェックイン時に自分でもう一度リクエストするよう言われていたにも関わらず忘れていましたが、ちゃんと通っていました。 ドリンクサービスが終了してすぐに配られます。


着陸前の朝食サービス 全く動いていないのでお腹が空くはずもなく…もったいなけど残しました。


ホノルルに到着! ツアー説明会場のワイキキビジネスプラザまで送迎バスで移動します。 窓からロイヤルハワイアンがきれいに見え、ビデオそっちのけで写真撮影。。。 ハワイにやってきたことを実感します☆☆


説明会終了後、空腹絶頂であるため早期申込特典のランチクーポンを使ってアロハテーブルに行きました。ランチタイムであるにも関わらず意外と空いており、すぐに入れました。店内はほとんど日本人で、わずかに本土からと思われる観光客もいました。 テラス席に座ることができてラッキー!(^^)! 日本ではこの時間にテラスでの食事など暑くてできませんが、ハワイは心地よい潮風が吹き、外での食事も快適にできます。


いくつかのランチメニューから選択できますが、5人とも迷わず名物のロコモコを選択!(おもしろみのない家族です) 滞在中、何度かロコモコを食べましたがここのが一番おいしかったです。ソースはデミグラスに近い味でした。サラダ・ドリンクがセットになっていて、チップも含まれていました。 空腹のあまり、写真を撮り終えると5人とも無言で完食。。。


ランチのあとはワイキキをぶらぶらしながらホテルを目指します。 ビーチウォークにある高橋果実店でサンドウィッチとカットフルーツを購入。ハムチーズとツナを買いましたが写真を撮り忘れてしまいました。滞在中何度か利用しましたが、名物のおじいちゃんはいつもお店に居てました。


デュークカハナモク像 レイと記念撮影の観光客は終日絶えません。


ホテルのフロント 説明会でもらったチェックインカードを渡し、簡単にできましたが、デポジットとしてクレジットカードの提示を求められました。 フロントデスクには日本語を話せるスタッフが常駐しており、滞在中は何の心配もなく過ごせました。 一度、子どもがセーフティボックスにいたずらしてロックをかけてしまいましたが、電話をするとすぐに解除に来てくれました。(もちろんチップは要です。。。)


このコンドは各階に4室しかないため100㎡程のゆったりとした間取りになっています。エレベーターも4台あるため待ち時間はほとんどなく快適に外出ができました。 今回ここを選択した最大の特徴は自室に洗濯機があること!普段でも一日たりともさぼれない程たくさんの洗濯物が出る我が家…滞在中、乾燥機共々フル活動してくれていました。温水での洗いを洗濯できるため汚れ落ちも良かったです。洗剤も毎日補充してくれました♪♪ ラナイからの景色も最高! 全室オーシャンフロントのため、ワイキキビーチが一望できます。


アストンワイキキビーチタワーに到着


夕食はハイアット裏側にあるブレージンステーキへ 数組のお客が待っていましたが15分程でできあがりTo goしました♪ シュリンプ&ステーキ


テリヤキステーキ 高橋果実店で買ったサンドウィッチとフルーツと 一緒に頂きました♪ 明日からの活動に備え、早めに就寝ZZZ


子ども達と主人は早速プールへ… その間にレンタカーを借りるためカラカウア通りのダラーレンタカーにぶらぶらと歩いて行きます。 JALマイレージ会員専用のらくらくプランをネットで申し込み、ミニバンを7日間レンタルしました。 ブースターシートのレンタルも可能ですが、「みなさん日本から持参されていますよ。」とダラーの人に言われていたので、2台とも日本から持参しました。16歳以下は助手席に座れないとのため、2台とも3列目にセットしています。 オプションで日本語ナビ、追加ドライバー、ロードサービスを付け、約630ドルでした。決して安くはないですが、家族5人でオプショナルツアーに参加する料金や、子どものペースに合わせて移動ができるメリットを考えてレンタカーを選択して良かったです。 ちなみにカラカウア営業所は日本語が通じません。必ずバウチャーを持参しましょう(^v^)


タイトル
2010夏休み8泊10日子連れハワイ旅行~2日目
旅行者
イッチ―
テーマ
ビーチ・島・リゾート
エリア
ハワイ
期間
2010/08/20~2010/08/29
旅行記
2日目はKCCファーマーズマーケットに行く予定でしたが、時差ぼけのため全員寝坊(>_<) 子ども達は起きたかと思うとまた昼寝を始めてしまい。


昼頃になりようやく活動開始!


まずは腹ごしらえのためダイアモンドヘッドマーケット&グリルへ お店の駐車場の前にはワイキキトロリーのグリーンラインが停まります 写真は朝食メニューですが、10時半からはプレートランチメニューになります。ここのプレートランチは本当に美味しくて、主人はかなり気に入っていました♪♪滞在中2回利用しましたが、いずれもランチタイムだったので、ここのロコモコもぜひ食べてみたかったです


注文をしてできあがるまでの間、隣のマーケットでお買い物 惣菜や飲み物、アルコール、サンドウィッチ、ホールケーキも売っています 子ども達のためにスパムむすびを購入 人気があるため夕方には売り切れてしまうようですが、この時にはまだたくさん残っていました


おいしいと評判のブルーベリークリームチーズスコーン 大人の手の大きさ位あります。。。翌日の朝食用にバナナスコーンと合わせて3個購入しました 1個3ドルちょっとでした


マーケットから出てくると料理はできていました。 レシートに手書きされた番号で呼ばれます。 写真はホワイトライス(白米)ですが、ブラウンライス(玄米)も選べます。注文時に「White or Brown?」と聞いてくれます。 左から時計回りに日替わりスペシャル、テリヤキステーキ、アヒのグリルジンジャーわさびソース(本当に美味しい!)


お店の外で食べることができます。 子ども達はスパムむすびがお気に入り♪ 時々下にむらがる鳩にこっそりご飯粒をあげていました(お店の人ごめんなさい!) 食べている間もお客さんが絶えません


子ども達と主人のクロックスを購入 その後は、OLD NAVYで187cmで横幅もアメリカンサイズな主人の服をまとめ買い 主人が洋服を選んでいる間、ついつい子ども服を衝動買い…(;一_一) アバクロ、ホリスター、エアポスなどもチェックしたかったのですが子ども達が限界のようで。。。この日はサラッと見るだけで諦めてフードランドで朝食の食材や飲み物を購入してホテルに戻りました 野菜売り場のカラーがとてもきれい♪♪ 下の子のためにベビーカーを3ドル出してレンタルしましたが、小回りが利かず使いにくかったです。 だけど!ハワイの人は1人でベビーカーを押していると、お客さんだろうが店員さんだろうが必ずドアを開けてくれます(^v^)


ホテルに戻るや否や元気が出てきた子ども達はプールへ そのまま4時間も遊んでいました その間に夕食の調達に行きます まずはチーズケーキファクトリーに出向き、ゴディバとオレオのチーズケーキを一切れずつテイクアウト ホイップクリームもたっぷり添えてくれますが、ケーキ自体がとても甘いのでホイップはなくてもいい位です 渡ハ2日目にして早くも和食が恋しく、踊り子でお弁当をテイクアウトして戻りました チーズケーキは5人でシェアしましたが残ってしまい、翌日の朝食にも並びました。。。


食べた後はアラモアナセンターでショッピング 大人の買い物に付き合うのが退屈らしく、1階にあるジャングルファンでしばらく遊びました。トークンを1ドルで2枚購入し、乗り物に入れると動きます。


タイトル
2010夏休み8泊10日子連れハワイ旅行~3日目
旅行者
イッチ―
テーマ
ビーチ・島・リゾート
エリア
ハワイ
期間
2010/08/20~2010/08/29
旅行記
ようやく時差ぼけが解消し、エンジンがかかってきました! この日はノースを目指します


3日目の朝 ラナイからきれいな虹が見えました ハワイでは本当によく虹を見ました


日本から持参した米を炊き、おにぎりを作ります 山盛りのおにぎりですが、5人で完食しました


朝からピクニック気分♪♪ 嬉しくて仕方ありません 食べた後は、ノースに向けて出発! ワイキキは一方通行が多く、ハイウェイのEXITも分かりにくいため、日本語ナビが大活躍です タッチセンサー画面でしたが、日本のようにセンサーの感度は高くありません 盗難保険はないため、車から降りるときは外して持ち歩いてました 毎晩、部屋に持ち帰って翌日の目的地を登録していたので翌日はスムースに出発できました(バレーパーキングだったので、正面玄関でもたもたしていると次に来た車の邪魔になります)


ドールプランテーション


巨大迷路がありますが、雨のため挑戦を断念 子ども達はやや不満そう…( 一一)


パイナップルトレインに乗ります 大人8ドル、子どもは6ドル 3歳以下は無料です 混雑しているためか、赤と黄色の2本の電車で運転していました


何色の電車に乗れるのか、わくわくする瞬間です 20分程待ち、ようやく乗車!


軽快な音楽にのせて英語のガイドが流れますが、分からないのでパイナップルを探していました


「ママ~!あんなところにおじさんがいる!」と、子どもたちには本当の人間に見えたようです


パイナップルってこうやってなるんだ…とこの歳になり勉強(^u^)


名物のパイナップルホイップです これはトッピング付きで4.5ドルです 一緒にいるわんちゃんは昨日アラモアナのジャングルファンで一番下のチビに買わされました。。。10.46ドルです 日本にもよくある電池を入れると「ワンワン」鳴く犬ですが、フタを開けるドライバーが無く、日本に帰るまでずっと鳴かない犬を抱いて遊んでいました(+o+)


ハレイワ名物シュリンプワゴン ハレイワに入ってすぐにマッキ―ズが見えます


何にしようか悩んでいると、どんどん客が… 並びながら写真を見て注文を決めます フリーペーパーのクーポンを使い12ドル→10ドルになりました 番号札を渡されますので、末尾の2ケタを呼ばれたら取りに行きます 注文時に頼めばテイクアウトもできますョ


ガーリックバターとレモンペッパー グリーンサラダで彩りもきれいです(●^o^●) エビに火が通り過ぎておらずぷりぷりして美味しいです 普段、シーフードは食べないうちの末っ子もはまったようで、あ~んと口を開けて「エビ!」と催促します(殻を剥けということです…) 私の口にはほとんど入らず…何だか食べ足りない感じ もう一度並ぶ気力もなく、グッとこらえて出発します 殻を剥く時に手が汚れますが、ちゃんと手を洗う所があります 隣はセブンイレブンなのでドリンクの購入に便利♪


土日限定Roy'sのフリフリチキン MALAMAマーケット駐車場の端の方で煙がモクモク上がっているので、すぐに分かります


チョップドチキンとライス2人前を頼みます 11.50ドルで12ドル渡すとお釣りはなし。。。(;一_一) ここでは当たり前なのかな?? まあ美味しいかったから忘れます


エビアレルギーの長男はクアアイナでベーコンバーガーとフレンチフライをゲット! 本当はアボガドバーガーを食べて欲しかったけど。。。 注文時に「Name?」と聞かるので下の名前を伝えます 日本人の名字は発音やスペルが難しいようです 食べてばかりのノース観光です


ラニアケアビーチにホヌを見に行きましたが、中々海から上がってきません 時々、ヒレや顔を出してくれるのですが全体を見ることはできず、この日は断念! どうしても見たいという子どもたちのために後日出直すことに。。。 こんなことができるのも、レンタカーならではの特権です♪ Uターンしてハレイワに戻ります


「虹色のかき氷が食べたい!」という長女のためマツモトグローサリーストアに寄りますが駐車場まで長蛇の列!こちらも平日に出直すことにし、あとにします ノースショアマーケットプレイスに立ち寄り、ワイキキまでの帰路に備えてトイレ休憩 少しぶらぶらするだけで何も買いませんでした こちらにもシェイブアイスがありましたが看板の撮影のみで出発


夕食用にジョバンニに寄ります(やっぱりエビが食べ足りなかったのです) こちらは何台かのワゴンが出ているためか、ものすごいハエです。。。 「To go」することを伝えお金を払い、番号札をもらいます 2組程客がおり、10分程待ちました


こちらはマッキ―ズより1ドル高い13ドル その分エビの量が多い気がします(グリーンサラダとフルーツはありません) フタの閉まるランチボックスではなくお皿をフタにしてアルミホイルを巻いただけの包み方でしたが、全く汁もれはしていませんでした!(車内はにんにくがプンプンしていましたが) にんにくの量が多く、にんにく好きにはこちらがお勧めです☆ 個人的にはサラダ&フル―ツが付いてるマッキ―ズが好きです


「エビはもういい」という主人のために、ホテルに帰る前、再びダイアモンドヘッドマーケット&グリルに寄ります ミックスプレート(写真)とまたまたアヒのグリルを頼みます(*^^) ジンジャーわさびソースは本当においしい!アヒも、中がミディアムレアでもそもそした感じは全くないです♪日本人好みの味かと思います あとから頼んだ客の分が次々とできて帰って行くため、番号札を見せて確認すると、どうやら注文を忘れていた様子です 謝って、ドリンクをサービスしてくれました 疲れ知らずの子どもたちは、この日もプールへ。。。 プールは建物の日陰にすっぽり入ってしまって肌寒いのですが、隣にジャグジーもあり体を温めながら泳ぎます プールは向かいのワイキキサークルと、とても接近していますが、欧米人の観光客でしょうか…部屋のカーテンは全開!あまり気になさらないみたいです 明日はイルカウォッチングの予定 送迎時間に遅れないよう早めに就寝しますzzz


タイトル
天国の海とノースショア
旅行者
南の島
テーマ
ビーチ・島・リゾート
エリア
ハワイ
期間
2010/08/19~2010/08/25
旅行記
名前の通り「天国の海」ラニカイビーチ。
ワイキキからちょっとだけ離れた場所にある静かできれいで素晴らしいビーチ。
ツアーが人気らしいけれど、あまり知られたくない場所。
何もないから良い… このままずーっとこのままの場所であってほしい。


何もないから良い。 トイレも売店もない。 あるのは白い砂浜ときれいな海。


住宅街の中を通り、家と家の脇道へ入ると…


この道の先に見えてくる天国の海。


小さな階段を下りるとそこは白い砂と美しい海の始まり。


ワイキキと違い何もない贅沢。 本当にきれいな海。


何度もシャッターを押してしまうほど美しかった。


海の色はエメラルドグリーン。 エメラルドグリーンからブルーに変わる海の色は吸い込まれてしまいそうな美しさ。


少し冷たく感じる水もまた気持ちが良い。


週末のため地元の若者も沢山来ていた。


白い砂浜の後ろには住宅が並ぶ。 いつかこのような場所に住んでみたい…


名残惜しいけれど来た道を戻り帰宅の途に…


時間に余裕があればノースショアへ足を伸ばし泳いでも良いし海亀を見ても楽しい。 こんなに沢山の自然な海亀は初めて見ました。 目の前に30頭くらいはいただろうか… 波に揺られて…


時期的に波はなかったけれど、憧れのノースショア。


ハワイに来ると必ず訪れる場所。


この日は週末のため、道路は渋滞していた。


ノースショアの帰り道にある屋台。 セブンイレブンの隣の空き地にテーブルを出して、廃車のような車の中で調理している。 美味しいエビ専門店。 1度食べるとまた食べたくなる。 いつも結構混んでいる。


1人前$12前後で海老のボリューム満点。 ワイキキ等にある無料の案内本等にも割引券が付いているので活用しよう。 $10前後になります。 今のレートで850円くらい。絶対にお勧めです!


タイトル
家族全員ハワイ旅行1日目
旅行者
どらぷー
テーマ
グルメ
エリア
ハワイ
期間
2010/08/17~2010/08/22
旅行記
4年振りに、家族揃ってハワイ旅行に行きました。
3度目のホノルルなので ほぼ計画通りに、  美味しい食事・海・ドライブにショッピングも楽しんできました。
旅行記 まとめまてみました(*^_^*)


航空会社未定ツアーの 申し込みをしたら・・・ 大当たりの チャイナエアラインでした(汗) 座席に モニター画面も無い機体でした(涙) 潔く!  食べたら寝る・・の繰り返し (笑) 往路 機内食チキン お味  ★☆☆☆☆


往路 機内食 魚ご飯 お味 ★☆☆☆☆


往路 着陸前の機内食 サンドイッチが 見た目に寄らず美味でした お味 ★★☆☆☆


ハワイに到着後 ざっくりとツアー会社の説明聞いて解散 まずは チーズケーキファクトリーで ランチ!!


カプチーノです。 こんなに 大きかったんです。 でも 美味しくて全部飲めちゃった (笑) お味 ★★★★☆


スプライト この大きさなのに ドリンクフリーですって(驚) もちろん 1杯で十分です。


ロコモコ 2個の目玉焼きの下のハンバーグが  めっちゃ 大きいんです!! 一人で食べるのは 無理だと思います。 お味 ★★★☆☆ 見た目と違って ソースさっぱりしていたんですけどネ


ハンバーガー これも 大きかった・・わりと大食いの息子が 苦戦しておりましたが うまいうまいを連呼していました お味は  ★★★★☆ 食べてませんが息子の食べっぷりで判断です(笑)


パン 黒い方が 美味しかったです。 オーダーした メニューの前にパンを 食べ過ぎると メインを残す事になるので 1切れです(笑) お味は  黒のみ評価  ★★★☆☆


此処チーズケーキファクトリーで 食べたかったのは GODIVAチョコレートチーズケーキ!! チーズケーキを中心に全員で アローハー の瞬間です。 肝心なチーズケーキのお味は  濃厚なチョコ味でほんのりチーズ 生クリームもケーキも甘さ控えめで  美味しかったです。 残念なのは かなり ロコモコでお腹が苦しく・・・ 別腹ケーキですが 3口くらいしか 食べれなかった(涙) お味は ★★★★☆ 息子が ハワイ滞在中にもう一度このケーキが食べたいと 言ってたので4星 つけておきます(笑)


3度目のハワイも 前回と同じ ヒルトンハワイアンビレッジ  今回はタパタワーに宿泊です。


部屋です(コネクティングルームです) ベッドも大きくて 寝心地はバッチリ!! 時差ボケで 眠くて仕方ないです。 さっさと 就寝


ベランダからの眺め。 いちお オーシャンビューです。

ハワイへ行くなら






・便利な使い方(準備中) ・ご意見・ご要望 ・当サイトについて 価格比較はばいちょドットコム
Copyright 2007-2010 M.K All rights reserved.